versiunea română

TERMS AND CONDITIONS

Article 1: Agreement

  1. Visiting and using this website, hereinafter referred to as the “Site”, representing the entire visitable and usable content when accessing the Internet address www.rinhotels.ro, are possible only if the user agrees to be bound by the Terms and Conditions imposed by this usage regulation, hereinafter referred to as the “Regulation”.

Article 2: Personal Data

  1. By introducing personal data into one of the fields of the Site, the user agrees to their use by the holder of the Site, during the entire existence of the Site, for promotion, marketing, advertising, statistical purposes, and for informing the user with regard to the activity of the Site and its affiliates, as well as with regard to the services and products / brands of the owner and its affiliates.
  2. Since the owner of the Site is registered with the National Authority for Supervision and Processing of Personal Data, the above-mentioned guarantees to its users that there shall be observed the rights granted to users by the Romanian legislation in force, in particular Law no. 677/2001 on the Protection of Individuals with Regard to the Processing of Personal Data and the Free Movement of Such Data, as subsequently amended, and Law no. 506/2004 on the Processing of Personal Data and the Protection of Privacy in the Electronic Communications Sector, as subsequently amended.
  3. The rights referred to in paragraph (2) are especially, but not limited to, the following: the right of access to data, the right of intervention upon data, the right of opposition to data, the right not to be subjected to an individual decision, the right to go to court.
  4. RIN Grand Hotel has the right to share such information within our group of companies, to hotel owners or to third parties and any of the above may want to contact you in connection with special offers of goods, services, events or promotions which are to be launched and might interest you. If you do not want to be contacted for marketing or survey purposes, please tick this box. All information given to us is disclosed voluntarily. From a legal point of view, you have the right to request a copy of all information we hold about you and to correct any inadvertency, as well as to oppose to the use of such information for marketing or survey purposes.

Article 3: Site Use

  1. This Regulation applies to all users of the Site, including such users who bring written and / or audio and / or visual and / or audiovisual contributions (irrespective of whether or not these are works, as defined by Law no. 8/1996 on Copyright and Neighboring Rights, as subsequently amended) or other types of documents, data and information hereinafter referred to as “Documents”.
  2. The permission to visit the Site is granted by the owner only under the following conditions: a) the Site is exclusively used for personal and non-commercial purposes, b) the Content of the Site is not reproduced in online or offline media without the prior consent of the owner, c) the user always observes the Regulation in whole.
  3. Users agree not to use or launch any automated system (including “robots”, “spiders”, “offline readers” etc) that would send more request messages to the Site server in any given period of time than a typical human would normally produce in the same period by using a conventional on-line Web browser. Notwithstanding the above, the operators of public search engines are allowed to use automated systems for the sole purpose of creating publicly-available searchable indexes of the materials, but not caches or archives of the materials.

Article 4: Intellectual Property Rights

  1. The content published on this Site is provided only for information purposes and personal use of the users and cannot be copied, reproduced, distributed, communicated or republished in any way or for any purpose without prior written permission from the Site owner.
  2. By accessing the Site, users agree not to alter, deactivate, elude or interfere in any way with the security elements of this Site.

Article 5: Indemnity

  1. Users agree to indemnify the owner of the Site in the case of damages, obligations, losses, liabilities, debts or expenses that may arise from the violation, in whole or in part, of this Regulation.
  2. The owner of this Site shall not be liable for any possible errors of the computer programs occurred as a result of accessing the Site or for any viruses or other similar IT events which could be transmitted by the Site to the computers of the users. Thus users shall hold the owner harmless from any and all claims, demands or other liabilities due to the above-mentioned reasons.
 Infinit Solutions